La parade ‘verte’ des systèmes hybrides